Pular para o conteúdo
Entregas Expressas Central de Ajuda

Mensagens de erro do Portal B2B: ações no pedido (parte 1 de 2)

O que significa cada mensagem que o cliente vê no Portal B2B ao usar as ações do pedido (cancelar, editar, clonar, preparo, entregador, agrupar, chat, avaliação, recibo), e o que fazer.

Atualizado em 23/10/2026 10 min de leitura

O que é

Estas são as mensagens que o cliente pode ver no Portal B2B (e no App B2B) ao usar as ações do pedido (cancelar, editar, clonar, preparo, entregador, agrupar, chat, avaliação, recibo). Para cada uma: onde aparece, o motivo real e o que o cliente ou a sua empresa deve fazer. O texto está igual ao que aparece na tela, inclusive quando o sistema escreve com erro de digitação, para você achar pela busca colando a mensagem.

Como usar a tela: veja o artigo do assunto. Os nomes "pedido", "entrega", "entregador" e "cliente" seguem as Nomenclaturas da sua praça.

Esta lista está dividida em 2 partes. Veja também: parte 2.

Mensagens, motivos e o que fazer

MensagemOnde aparecePor que apareceO que fazer
Pedido não encontradoQualquer ação no cardO pedido não existe mais, é de outra conta ou o usuário trocou de conta.Cliente: recarregar a página; conferir se está na conta certa (contas vinculadas).
Pedido não encontrado ou não pode ser alteradoChamar agora / alterar agendamentoO pedido já saiu de "agendado"/"em preparo" ou não é desta conta.Cliente: recarregar a lista.
Você não tem permissão para cancelar pedidosCancelarO membro da equipe logado não tem a permissão de cancelar.Cliente (titular): Equipe > editar o membro > marcar a permissão de cancelar.
Você não tem permissão para alterar pedidosRemover/atribuir/mudar entregador, concluir, marcar coletado, confirmar retorno, bônusO membro da equipe não tem a permissão de editar pedidos.Cliente (titular): Equipe > editar o membro > permissão de editar pedidos.
Você não tem permissão para criar pedidosClonar pedido/entregaO membro da equipe não pode criar pedidos.Titular: Equipe > permissão de criar pedidos.
Você não tem permissão para alterar agendamentosAlterar agendamentoO membro da equipe não pode mexer em agendamentos.Titular: Equipe > permissão de agendar.
Você não pode cancelar este pedido, pois ele já foi aceito. Entre em contato com o entregador para mais informações.Cancelar (pela tela do pedido)O pedido já foi aceito por um entregador e a empresa não permite cancelar depois do aceite. Palavras "pedido"/"entregador" fixas.Cliente: falar com a empresa/entregador. Empresa: Configurações > Portal B2B > cancelar pedido após aceito (ou exceção em Clientes > editar > aba Permissões).
Pedido não encontrado ou não pode ser canceladoCancelar (card)Mesmo motivo: já aceito/coletado sem permissão, ou já concluído/cancelado.Idem.
Nenhum pedido pôde ser canceladoCancelar em massaNenhum dos selecionados podia ser cancelado.Idem.
O pedido está sendo processado. Tente novamente em alguns segundos.CancelarUm entregador está aceitando o pedido naquele instante.Cliente: esperar e ver se foi aceito antes de tentar de novo.
Erro ao cancelar o pedido / Ocorreu um erro ao cancelar o pedidoCancelarFalha inesperada (ex.: estorno do pagamento online).Cliente: recarregar e tentar; se persistir, avisar a empresa.
Saldo insuficiente na carteira para reenviar o pedidoReenviar pedido canceladoO cancelamento devolveu o valor à carteira; para reenviar é preciso pagar de novo e o saldo não cobre.Cliente: recarregar a carteira e reenviar.
Ocorreu um erro ao reenviar o pedidoReenviarFalha de conexão/servidor.Recarregar e tentar.
Saldo insuficiente na carteira para chamar o pedido"Chamar agora" de agendado/em preparoO desconto da carteira fica para o momento de chamar e o saldo não cobre.Cliente: recarregar a carteira.
N pedido(s) não foi enviado / não foram enviados por falta de saldo na carteira"Enviar agora" em massaParte dos pedidos ficou sem saldo.Cliente: recarregar e enviar os restantes.
O pagamento ainda não foi concluídoChamar agora pela tela do pedidoPedido pago por Pix/boleto/cartão ainda sem confirmação.Cliente: concluir o pagamento; aguardar a confirmação do banco.
O pedido não está agendadoAlterar agendamento/chamar agoraO pedido já não está agendado/em preparo.Recarregar.
Ocorreu um erro ao chamar o pedidoChamar agoraFalha genérica.Recarregar e tentar.
Formato de data inválido / Formato de data inválido: detalheAlterar agendamento / clonar agendadoData/hora inválida.Escolher pelo calendário.
A data de agendamento deve ser futura / A data de agendamento deve ser futura.Clonar agendado / desagrupar agendadoData no passado.Escolher data futura.
Ocorreu um erro ao alterar o agendamentoAlterar agendamentoFalha genérica.Tentar de novo.
A ação de retornar ao preparo está desabilitada para o seu usuárioRetornar ao preparoA empresa não libera essa ação para o cliente.Empresa: Configurações > Portal B2B (retornar ao preparo) ou Clientes > editar > aba Permissões.
Status "Em preparo" não está habilitadoRetornar ao preparo / clonar como em preparoA empresa não usa o status "Em preparo".Empresa: Configurações > Portal B2B > permitir status "Em preparo".
Este pedido não pode voltar ao preparoRetornar ao preparoO status atual do pedido não está entre os permitidos (padrão: só "buscando entregador").Empresa: Configurações > Portal B2B > status em que o cliente pode retornar ao preparo.
Não é possível remover o entregador deste pedidoRemover entregadorSem entregador no pedido, status não permitido ou ação não liberada ao cliente.Empresa: Configurações > Portal B2B (remover entregador) / Clientes > editar > aba Permissões.
Você não tem permissão para alterar o entregador deste pedidoAlterar/mudar entregadorAção não liberada ao cliente ou status não permite.Empresa: Configurações > Portal B2B (alterar/mudar entregador) / aba Permissões do cliente.
Você não tem permissão para atribuir entregador neste pedidoAtribuir entregadorAção não liberada ou status não permite.Empresa: Configurações > Portal B2B (atribuir entregador) / aba Permissões.
Você não tem permissão para marcar este pedido como aceitoMarcar como aceitoAção não liberada.Empresa: Configurações > Portal B2B (marcar aceito) / aba Permissões.
Você não tem permissão para alterar o status deste pedidoMarcar coletadoAção não liberada ou status.Empresa: Configurações > Portal B2B (marcar coletado).
Você não tem permissão para concluir este pedidoConcluirAção não liberada.Empresa: Configurações > Portal B2B (concluir pedido) / aba Permissões.
Nenhum pedido pôde ser concluídoConcluir em massaNenhum selecionado podia ser concluído.Idem.
Entregador não encontradoAtribuir/alterar/mudar/marcar aceitoO entregador escolhido foi removido/inativado.Recarregar a lista e escolher outro.
Este entregador não está disponível para vocêAlterar/mudar entregadorO cliente bloqueou esse entregador ou só pode usar entregadores fixos e ele não é um deles.Empresa: Clientes > editar o cliente > aba Entregadores (lista de bloqueados e opção "só entregadores fixos").
Nenhum pedido da seleção pode receber entregador.Atribuir entregador em massaNenhum selecionado está em status que aceita atribuição.Selecionar pedidos ainda buscando entregador.
Erro ao atribuir entregador / Erro ao marcar como aceito / Erro ao atualizar status / Erro ao concluir pedidoAções do cardFalha genérica.Recarregar e tentar.
Erro interno do servidorAlterar entregadorFalha inesperada.Recarregar; se repetir, avisar a empresa.
Pedido não está aceitoDesfazer "marcar aceito"O pedido já mudou de status.Recarregar.
Este pedido não pode mais ser marcado como prontoPronto para coletaO pedido já foi coletado/concluído/cancelado.Nada a fazer.
Não foi possível salvarBolinha de pronto para coletaFalha ao gravar.Tentar de novo.
Confirmação de retorno não disponível para este pedidoConfirmar retornoO pedido não está aguardando retorno do entregador.Recarregar.
Erro ao confirmar retorno do entregadorConfirmar retornoFalha genérica.Tentar de novo.
Você não tem permissão para adicionar bônus a este pedidoAdicionar bônusBônus não liberado ao cliente, status não permite (só agendado/em preparo/buscando) ou já há bônus pago pela empresa.Empresa: Clientes > editar > aba Permissões (bônus no pedido).
Saldo insuficiente na carteira para adicionar o bônusAdicionar bônusPedido pago com carteira e saldo menor que o bônus.Recarregar a carteira.
Não foi possível adicionar o bônus a este pedido / Erro ao adicionar bônus / Erro: detalheAdicionar bônusFalha ao aplicar o bônus.Tentar de novo.
Não é possível chamar entregadores nuvem para este pedidoChamar entregadores nuvem (operação programada)O pedido não é de operação programada aberta para fora ou já tem entregador.Empresa: Operação programada > opção chamar nuvem.
Ocorreu um erro ao processar a solicitaçãoChamar nuvemFalha genérica.Tentar de novo.
Limite de tempo para coleta excedido — O tempo de coleta no pedido #número expirou.Alerta com som no portalO entregador passou do tempo limite para coletar.Cliente: abrir o pedido e decidir (aguardar, trocar entregador). Empresa: Configurações > Tempo de Coleta.
Erro ao confirmar chegada. / Erro ao confirmar chegada do entregador.Confirmar chegada (operação programada)Falha ao confirmar o check-in.Tentar de novo.
A clonagem de pedidos está desabilitada para o seu usuárioClonar pedido/entregaA empresa não liberou a clonagem para o cliente.Empresa: Configurações > Portal B2B (clonar) / aba Permissões.
Saldo insuficiente na carteira para clonar o pedidoClonarO clone é cobrado de novo na carteira e o saldo não cobre.Recarregar a carteira.
Erro ao clonar o pedido / Ocorreu um erro ao clonar o pedidoClonarFalha genérica.Tentar de novo.
Informe o número da entregaClonar entregaCampo do número vazio.Digitar o número.
Entrega não encontrada para o número informadoClonar entregaNúmero não corresponde a nenhuma entrega da conta.Conferir o número.
Pedido sem endereço de entrega para clonar / Sem endereço — Esta entrega não possui endereço para clonar.Clonar entregaPedido criado pelo botão "Chamar Entregador" (sem endereço).Lançar um pedido novo.
Endereço de entrega não encontrado / Endereço de entrega sem coordenadas — não é possível recalcular o preçoClonar entregaParada sem localização.Lançar novo pedido.
Erro ao calcular o valor da entrega. Tente novamente.Clonar entregaCálculo do preço falhou (ou outra mensagem de cálculo da seção "lançar pedido").Tentar de novo.
A funcionalidade de conta digital está desabilitada no momento.Clonar entrega com carteiraCarteira desligada pela empresa.Empresa: Configurações > Carteira Digital.
Saldo insuficiente na carteira digital para clonar a entrega.Clonar entregaSaldo insuficiente.Recarregar a carteira.
Usuário do pedido não encontradoClonar entregaDono do pedido removido.Avisar a empresa.
Erro ao clonar a entrega / Não foi possível clonarClonar entregaFalha genérica.Tentar de novo.
Voce não pode alterar o endereço do pedido (texto com erro de digitação no sistema: "Voce" sem acento)Editar pedido / alterar endereçoO pedido já não está em status editável ou a forma de pagamento não permite (só faturado, manual ou carteira).Cancelar e lançar de novo, ou pedir à empresa.
O local de coleta deste pedido não pode mais ser alteradoEditar pedidoA coleta já aconteceu/entregador a caminho.Nada a fazer.
Saldo insuficiente para realizar o pedidoEditar pedido pago com carteiraA diferença de valor não cabe no saldo.Recarregar a carteira.
Você não pode alterar o tipo de serviço do pedidoAlterar tipo de serviçoAção não liberada ou status não permite.Empresa: Configurações > Portal B2B (alterar tipo de serviço) / aba Permissões.
O tipo de serviço não está disponível para o entregador atual, se confirmar essa ação o pedido voltará a buscar um novo entregadorAlterar tipo de serviço (pergunta "Atenção")O entregador que já aceitou não atende o novo serviço.Confirmar se quiser trocar (o pedido volta a buscar).
O tipo de serviço não está disponível para o usuário / Erro ao alterar tipo de serviçoAlterar tipo de serviçoServiço não liberado ao cliente / falha.Empresa: liberar o serviço para o cliente.
Ocorreu um erro ao salvar as alterações / Não foi possível salvar as alteraçõesEditar pedidoFalha ao salvar.Tentar de novo.
Não foi possível calcular a entregaEditar pedido (painel completo)O recálculo do preço falhou.Conferir endereços.
O pedido precisa de pelo menos uma entregaEditar pedido (painel completo)Tentou remover todas as paradas.Deixar ao menos uma.
Pedido não encontrado na listaEditar pedido (painel completo)O pedido saiu da lista (mudou de status).Recarregar.
Dados insuficientes para recálculoRecalcular valoresFaltam dados para recalcular.Recarregar.
Erro — Erro ao gerar o link. Tente novamente mais tarde. / Erro ao copiar!Compartilhar link de rastreioFalha ao gerar/copiar o link.Tentar de novo / copiar manualmente.
Ficou alguma dúvida?Pergunte ao IAGo sobre este artigo.
Este artigo ajudou?